Installation
geonodes is a python package. To install it, copy the package folder geonodes in scripts/modules.
The Blender scripts folder is defined in Blender preferences, see: Blender File Paths settings.
Note that geonodes is a python module, not an Blender addon
After the install, the Blender scripts hierarchy should look like:
.../scripts/
modules/
geonodes/
__init__.py
core
demos
...
To make the module available in your script, use import in your script:
from geonodes import *